Tricky! Personally, if someone told me they were bringing lunch, I would have done something similar to you. Have something to offer to add to the meal - which you did - but when someone says they are bringing lunch, you assume they are bringing enough for a healthy helping per person.